February 15th, 2006

День святого Валентина...

...у меня был замечательный. До пол-десятого просидели в огромной и неуютной чужой школе с давно-давно-потерявшимися друзьями детства и нашей первой учительницей. Столько всего вспомнили... прививки, разбитые коленки, Танюшкин свитер с пингвином, вспомнили, как Анька доводила меня до слез, показывая на уроках картинки со змеями, которых я панически боялась...
...детство удалось.

Забавное наблюдение...

Решила попытать счастья и поискать в ЖЖ знакомых из маленького города Могилев, что в Беларуси. Так как аккаунт не позволяет искать по регионам - лениво листаю учебные заведения Могилева. И что я вижу? 90% выпускников Могилевских школ, ведущих ЖЖ, ныне живут в Израиле!!!

Настроение...никаких катов!

A toi
A la façon que tu as d'être belle
A la façon que tu as d'être à moi
A tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois
A toi
A la petite fille que tu étais
A celle que tu es encore souvent
A ton passé, à tes regrets
A tes anciens princes charmants

A la vie, à l'amour
A nos nuits, à nos jours
A l'éternel retour de la chance
A l'enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et moi

A moi
A la folie dont tu es la raison
A mes colères sans savoir pourquoi
A mes silences et à mes trahisons
Quelquefois
A moi
Au temps que j'ai passé à te chercher
Aux qualités dont tu te moques bien
Aux défauts que je t'ai caché
A mes idées de baladin

A la vie, à l'amour
A nos nuits, à nos jours
A l'éternel retour de la chance
A l'enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et moi

A nous
Aux souvenirs que nous allons nous faire
A l'avenir et au présent surtout
A la santé de cette vieille terre
Qui s'en fout
A nous
A nos espoirs et à nos illusions
A notre prochain premier rendez-vous
A la santé de ces milliers d'amoureux
Qui sont comme nous

A toi
A la façon que tu as d'être belle
A la façon que tu as d'être à moi
A tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois
A toi
A la petite fille que tu étais
A celle que tu es encore souvent
A ton passé, à tes regrets
A tes anciens princes charmants
(с)Joe Dassin

Collapse )