Poison Ivy (ognevka) wrote,
Poison Ivy
ognevka

Category:

Медицинско-логопедическое

Мадам Выхристюк тут на лекции выдала замечательную фразу... Гипербилирубинемия... стоит произнести это слово несколько раз подряд, чтобы понять весь его трагизм... гипербилирубинемия... главный трагизм - в том, что это слово - скороговорка, которую мало кто из врачей может произнести... не проще сказать - желтуха?
Наш профессиональный сленг... он у каждой профессии есть. Остается только один вопрос: зачем?
Врачи часто придумывают кучу синонимов для того, чтобы пациенты не могли понимать... чего стоит только слово "ятрогения"?
Медицинская терминология навевает на обывателя священный ужас... ведь какой простой диагноз - межпозвонковая грыжа, народ к нему легко привыкает... но стоит им услышать "грыжа Шморля" - все, можно гроб заказывать! А грыжа Шморля, между тем, - самая безобидная из межпозвонковых грыж...

Термины, термины, термины... слова, слова, слова... разговаривают два медика разных школ - и не понимают друг друга... а если за кордон выехать?
Устала учить многобуквенные скороговорки...
Tags: Дохтурское
Subscribe

  • (no subject)

    Дописала долгострой почти годичной давности - и немедленно подарила его Л., которой он приглянулся. Ей нужнее. Как назвать - не знаю, при одаривании…

  • Шестилетний перерыв в теге объявляется законченным

    Ощущаю недовольство от своего внезапного произведения, если будут конкретные замечания - буду вся признательная и блестяшек вам на лапки. Знакомые…

  • (no subject)

    Решила я реанимировать свое старое недописанное произведение, стряхнуть с него нафталин и дописать, а то неаккуратненько как-то. Села, рассмотрела…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments

  • (no subject)

    Дописала долгострой почти годичной давности - и немедленно подарила его Л., которой он приглянулся. Ей нужнее. Как назвать - не знаю, при одаривании…

  • Шестилетний перерыв в теге объявляется законченным

    Ощущаю недовольство от своего внезапного произведения, если будут конкретные замечания - буду вся признательная и блестяшек вам на лапки. Знакомые…

  • (no subject)

    Решила я реанимировать свое старое недописанное произведение, стряхнуть с него нафталин и дописать, а то неаккуратненько как-то. Села, рассмотрела…